At line 4 changed 1 line. |
''Een terminale ziekte kan de mogelijkheden van de cliënt om activiteiten van het dagelijkse leven en instrumentele activiteiten van het dagelijkse leven beperken, afhankelijk van de vordering van de ziekte. Bijvoorbeeld, sommige ziektes kunnen de mogelijkheid of bereidheid tot zelfverzorging beperken of het begrip van taken nodig om activiteiten van het dagelijkse leven uit te voeren, beperken.'' |
''Een terminale ziekte kan de mogelijkheden van de cliënt om activiteiten van het dagelijkse leven en instrumentele activiteiten van het dagelijkse leven uit te voeren, beperken, afhankelijk van de vordering van de ziekte. Bijvoorbeeld, sommige ziektes kunnen de mogelijkheid of bereidheid tot zelfverzorging beperken of het begrip van taken die nodig zijn om activiteiten van het dagelijkse leven uit te voeren, beperken.'' |
At line 10 changed 2 lines. |
''Om de cliënt zijn of haar gewenst niveau van zelfvoorziening te maximaliseren, is het belangrijk om vast te stellen of de cliënt enige moeilijkheden ervaart in het uitoefenen van activiteiten van het dagelijkse leven.'' |
''Om de cliënt zijn of haar gewenst niveau van zelfvoorziening te maximaliseren, is het belangrijk om vast te stellen of de cliënt bepaalde moeilijkheden ervaart tijdens het uitoefenen van activiteiten van het dagelijkse leven.'' |
At line 13 changed 1 line. |
''Als de cliënt het levenseinde nadert, is enig verlies virtueel onvermijdelijk, maar hoe dan ook, begrijpen welke verliezen hebben plaatsgevonden kan helpen om omkeerbare veranderingen of strategieën te identificeren om de cliënt te helpen om te gaan met de verliezen die niet omkeerbaar zijn.'' |
''Als de cliënt het levenseinde nadert, is verlies virtueel onvermijdelijk, maar begrijpen welke verliezen plaatsgevonden hebben, kan helpen om omkeerbare veranderingen of strategieën te identificeren om de cliënt te helpen om te gaan met de verliezen die niet omkeerbaar zijn.'' |