At line 5 changed 1 line. |
Informatie verkrijgen (a) over de geschatte tijdsduur tot aan het overlijden en (b) de cliënt zijn/haar bewustzijn over zijn/haar prognose. |
Informatie verkrijgen (a) over de geschatte tijdsduur tot aan het overlijden en (b) het bewustzijn van de cliënt over zijn/haar prognose. |
At line 8 changed 1 line. |
Prognose - Inschatting van wanneer de cliënt zal overlijden beginnend vanaf de beoordeling referentiedatum (item A13). |
Inschatting van wanneer de cliënt zal overlijden beginnend vanaf de beoordelingsreferentiedatum (item A13). |
At line 11 changed 2 lines. |
Gebruik informatie van de cliënt, zijn/haar familie, formele zorgverleners en het medisch dossier om de verwachtte levensduur in te schatten. De beoordelaar dient voorzichtig te werk te gaan in de interactie met de cliënt en de familie van de cliënt. De familie kan niet geïnformeerd zijn over de terminale status van de cliënt, of de cliënt of familie kunnen in ontkenning verkeren. |
Voor item A12b, peil niet naar het begrip van de cliënt over zijn of haar terminale status. Dit item wordt enkel gecodeerd als wanneer de persoon zo een statement maakt tegenover de beoordelaar of anderen. |
Gebruik informatie van de cliënt, zijn/haar familie, formele zorgverleners en het medisch dossier om de resterende levensduur in te schatten. De beoordelaar dient voorzichtig te werk te gaan in de interactie met de cliënt en zijn/haar familie. Het is mogelijk dat de familie niet geïnformeerd werd over de terminale status van de cliënt of dat zijn/haar familie deze terminale toestand ontkent. |
Wat item b betreft, peil niet naar het begrip van de cliënt over zijn of haar terminale status. Dit item wordt enkel gecodeerd als de persoon hierover spreekt tegen de beoordelaar of anderen. |
At line 15 changed 5 lines. |
__a. Geschatte levensverwachting - Registreer de geschatte vanaf de beoordeling referentie datum (A6).__ |
# Nakend overlijden (binnen enkele dagen) |
# Minder dan 6 weken |
# Zes weken of langer, maar minder dan 6 maanden |
# Zes maanden of langer |
__a. Geschatte levensverwachting - Registreer de geschatte levensduur vanaf de beoordelingsreferentiedatum (A6).__ |
*1. Nakend overlijden (binnen enkele dagen) |
*2. Minder dan 6 weken |
*3. Zes weken of langer, maar minder dan 6 maanden |
*4. Zes maanden of langer |
At line 21 changed 3 lines. |
__B. Cliënt zegt zich ervan bewust van te zijn dat hij/zij zes maanden of minder te leven heeft (niet direct bevragen)__ |
# Nee of niet van toepassing |
#Ja |
__B. Cliënt zegt zich ervan bewust te zijn dat hij/zij zes maanden of minder te leven heeft (niet direct bevragen)__ |
*0. Nee of niet van toepassing |
*1. Ja |