Difference between version and version      View first change»»

Back to PC Sectie C 1, or PC Sectie C 1 version history

At line 5 changed 1 line.
Het vastleggen van frequentie, intensiteit, controle en andere karakteristieken, tekenen en symptomen van pijn. Voor zorgplannen, kan dit item worden gebruikt om indicatoren van pijn te bepalen, maar ook om de reactie van de cliënt na te gaan bij pijnbestrijding.
Het vastleggen van de frequentie, intensiteit, controle en andere karakteristieken, tekenen en symptomen van pijn. Voor zorgplannen kan dit item gebruikt worden om indicatoren van pijn te bepalen, maar ook om de reactie van de cliënt na te gaan bij pijnbestrijding.
At line 8 changed 1 line.
Pijn verwijst naar elk type lichamelijke pijn of ongemak ergens in het lichaam. Pijn kan in één gebied zijn gelokaliseerd of meer algemeen van aard zijn. Het kan acuut zijn of chronisch, continu of terugkerend (het komt en gaat), in rusttoestand optreden of bij bewegen. Als de persoon klaagt over pijn, geloof hem of haar op zijn woord en vul in dat pijn aanwezig is. Een cliënt die niet kan of niet verbaal klaagt over pijnsymptomen, kan indicaties van pijn tonen via andere wegen, zoals ineen krimpen, kreunen of letten op lichaamsbewegingen. Pijnbeoordeling kan afhankelijk zijn van de observatie van anderen (bijv. aanwijzigen) als de cliënt niet klaagt of zich niet kan uitdrukken of symptomen beschrijven.
Pijn verwijst naar elk type lichamelijke pijn of ongemak ergens in het lichaam. Pijn kan in één gebied gelokaliseerd zijn of meer algemeen van aard zijn. Het kan acuut of chronisch zijn, continu of terugkerend (het komt en gaat), in rusttoestand optreden of bij bewegen. Als de persoon klaagt over pijn, geloof hem of haar op zijn woord en vul in dat pijn aanwezig is. Een cliënt die dit niet kan of niet verbaal klaagt over pijnsymptomen, kan op andere manieren indicaties van pijn tonen, zoals ineenkrimpen, kreunen of voorzichtige lichaamsbewegingen. Pijnbeoordeling kan afhankelijk zijn van de observatie van anderen (bijv. aanwijzigen) als de cliënt niet klaagt of zich niet kan uitdrukken of symptomen beschrijven.
At line 11 changed 3 lines.
Vraag de cliënt of hij of zij pijn heeft gehad in de laatste 3 dagen. Als pijn aanwezig is geweest, vraag de cliënt om de pijnervaring in eigen woorden te beschrijven. Exploreer de frequentie en intensiteit van de pijn, het patroon en of het een nieuwe pijn is of verergerd is in de laatste 3 dagen. Vraag ook de cliënt zijn mening over de pijncontrole maatregelen. Als de cliënt zegt pijn te hebben, geloof hem of haar op zijn woord. Pijn is een subjectieve ervaring.
Observeer ook voor aanwijzingen van pijn. Aanwijzingen zijn kreunen, huilen, roepen, kermen of fronsen en andere gelaatsuitdrukkingen; ook lichaamshoudingen als afweren/afschermen van een lichaamsgebied of erg stil liggen; of afname in gebruikelijke activiteiten. Bij sommige cliënten kan pijn erg moeilijk waar te nemen zijn. Bijvoorbeeld, iemand met vergevorderde dementie kan niet onder woorden brengen dat hij/zij pijn heeft. Pijn toont zich dan door bepaald gedrag zoals om hulp roepen. Zulk gedrag hoeft niet een aanwijzing van pijn te zijn, maar kan met velerlei achterliggende problemen verband houden. Als naar uw oordeel het echter mogelijk is dat het gedrag van de cliënt door pijn is veroorzaakt, leg dan vast dat pijn aanwezig is en gebruik uw best mogelijke inschatting van de ernst ervan. Vraag ook familieleden of andere leden van het zorgteam die met de cliënt werken of de cliënt klachten of aanwijzingen van pijn heeft gehad in de afgelopen drie dagen.
(Let op: de cliënt moet eerst zelf zijn gevraagd naar de frequentie en intensiteit.)
Vraag de cliënt of hij of zij pijn heeft gehad in de laatste 3 dagen. Als pijn aanwezig is geweest, vraag de cliënt om de pijnervaring in eigen woorden te beschrijven. Exploreer de frequentie en intensiteit van de pijn, het patroon en of het een nieuwe pijn is of een pijn die verergerd is in de laatste 3 dagen. Vraag ook de cliënt zijn mening over de maatregelen om pijn te controleren. Als de cliënt zegt pijn te hebben, geloof hem of haar op zijn woord. Pijn is een subjectieve ervaring.
Observeer ook pijnsignalen zoals kreunen, huilen, roepen, kermen of fronsen en andere gelaatsuitdrukkingen; ook lichaamshoudingen zoals zich afweren/afschermen van een lichaamsgebied of erg stil liggen; of afname in gebruikelijke activiteiten. Bij sommige cliënten kan pijn erg moeilijk waar te nemen zijn. Bijvoorbeeld, iemand met vergevorderde dementie kan niet onder woorden brengen dat hij/zij pijn heeft. Pijn toont zich dan door bepaalde gedragingen zoals om hulp roepen. Zulk gedrag hoeft niet een aanwijzing van pijn te zijn, maar kan met velerlei achterliggende problemen verband houden. Als naar uw oordeel het echter mogelijk is dat het gedrag van de cliënt door pijn is veroorzaakt, leg dan vast dat pijn aanwezig is en gebruik uw best mogelijke inschatting van de ernst ervan. Vraag ook familieleden of andere leden van het zorgteam die met de cliënt werken of de cliënt klachten of aanwijzingen van pijn heeft gehad in de afgelopen drie dagen.
(Let op: de cliënt moet eerst zelf nbevraagd worden naar de frequentie en intensiteit.)
At line 17 changed 1 line.
__a. Frequentie waarmee over pijn wordt geklaagd of pijn wordt getoond.__
__a. Frequentie__
At line 19 changed 1 line.
Meet hoe vaak de cliënt pijn ervaart (of vertelt of aanwijzingen geeft van pijn) en omvat grimas, tanden klemmen, kreunen, zich terugtrekken bij aanraking of andere non-verbale tekenen die op pijn wijzen. Indien de persoon geen pijn heeft getoond in de laatste drie dagen door een effectief pijnbestrijdingsprogramma, moet de minimumcode voor pijnfrequentie 1 zijn.
Frequentie waarmee over pijn geklaagd wordt of waarmee pijn getoond wordt. Meet hoe vaak de cliënt pijn ervaart (d.w.z. erover vertelt of aanwijzingen geeft van pijn) en includeer grimas, tanden klemmen, kreunen, zich terugtrekken bij aanraking of andere non-verbale tekenen die op pijn wijzen. Indien de persoon geen pijn heeft getoond in de laatste drie dagen door een effectief pijnbestrijdingsprogramma, moet de minimumcode voor pijnfrequentie 1 zijn.
At line 29 changed 1 line.
__b. Intensiteit van pijn op het hoogst aanwezige niveau__
__b. Intensiteit van de ergste pijn__
At line 31 changed 1 line.
Het niveau van pijn dat de cliënt meldt of dat wordt waargenomen (beschreven of geuit door de cliënt). Gebruik de volgende schaal om het niveau van de ervaren pijn te bepalen. Codeer voor het hoogste niveau van pijn gedurende de laatste 3 dagen.
[Intensiteit van pijn|Pijnintensiteit meten met VAS.jpg] op het hoogst aanwezige niveau - Het niveau van pijn dat de cliënt meldt of dat wordt waargenomen (beschreven of geuit door de cliënt). Gebruik de volgende schaal om het niveau van de ervaren pijn te bepalen. Codeer voor het hoogste niveau van pijn gedurende de laatste 3 dagen.
At line 33 changed 5 lines.
*1.Geen pijn
*2.Mild - Ofschoon de cliënt enige (lichte) pijn voelt is hij/zij gewoonlijk in staat om de dagelijkse routines uit te voeren, met anderen om te gaan of te slapen.
*3.Matig - De cliënt voelt een “matige” hoeveelheid pijn.
*4.Ernstig - De cliënt ervaart intense pijn.
*5.Momenten van vreselijke of ondraaglijke pijn - Ergst mogelijke pijn. Dit type pijn staat het uitvoeren van dagelijkse routines, het omgaan met anderen en het slapen gewoonlijk in de weg.
*0. Geen pijn
*1. Mild - Ofschoon de cliënt enige (lichte) pijn voelt is hij/zij gewoonlijk in staat om de dagelijkse routines uit te voeren, met anderen om te gaan of te slapen.
*2. Matig - De cliënt voelt een “matige” hoeveelheid pijn.
*3. Ernstig - De cliënt ervaart intense pijn.
*4. Momenten van vreselijke of ondraaglijke pijn - Ergst mogelijke pijn. Dit type pijn staat het uitvoeren van dagelijkse routines, het omgaan met anderen en het slapen gewoonlijk in de weg.
At line 41 changed 1 line.
Meet het komen en gaan van pijn vanuit het gezichtspunt van de cliënt.
Duur van de pijn - Meet het komen en gaan van pijn vanuit het gezichtspunt van de cliënt.
At line 50 changed 1 line.
Een of meer keer in de laatste 3 dagen dat de cliënt een plotselinge, acute pijnuitbraak meemaakte. Doorbraakpijn kan lijken op een dramatische toename in pijnniveau bovenop hetgeen met pijnmiddelen wordt bestreden of de terugkeer van pijn omdat een bepaalde dosering tekortschiet.
Doorbraakpijn - De cliënt maakte één of meerdere keren in de voorbije 3 dagen plotselinge, acute pijnuitbraken mee. Doorbraakpijn kan lijken op een dramatische toename in pijnniveau bovenop hetgeen met pijnmiddelen wordt bestreden of de terugkeer van pijn omdat een bepaalde dosering tekortschiet.
At line 57 changed 1 line.
de cliënt klaagde over of vertoonde aanwijzingen van nieuwe pijn (met inbegrepen grimassen, tanden op elkaar klemmen, kermen, terugtrekken bij aanraking of andere non-verbale signalen die nieuwe pijn suggereren), of er is bewijst dat suggereert dat de pijn verergerd is in de laatste 3 dagen.
De cliënt kloeg over nieuwe pijn of vertoonde signalen van nieuwe pijn (inclusief grimassen, tanden op elkaar klemmen, kermen, terugtrekken bij aanraking of andere non-verbale signalen die nieuwe pijn suggereren), of er is bewijs dat suggereert dat de pijn verergerd is in de laatste 3 dagen.
At line 64 changed 1 line.
Dit item maakt het onderscheid tussen pijn die enkel aanwezig is bij beweging, pijn die enkel aanwezig is in rust en pijn dat bij zowel beweging als rust aanwezig is.
Dit item maakt het onderscheid tussen pijn die enkel aanwezig is bij beweging, pijn die enkel aanwezig is in rust en pijn die bij zowel beweging als rust aanwezig is.
At line 78 changed 1 line.
*3. Bestreden wanneer therapeutische aanpak wordt gevolgd, maar dat is niet altijd gevolgd zoals opgedragen
*3. Bestreden wanneer therapeutische aanpak wordt gevolgd, maar die is niet altijd gevolgd zoals opgedragen
  View page Page Info My Prefs
This page (revision-10) last changed on 09:15 29-Nov-2019 by Kirsten Hermans.
 
BelRAI @2007

JSPWiki v2.4.104
[RSS]