At line 4 changed 1 line. |
Let op: vraag altijd de cliënt over de frequentie, intensiteit en beheersen van de pijn. Observeer de cliënt en vraag het aan anderen die met de cliënt contact hebben. |
Let op: bevraag altijd de cliënt over de frequentie, de intensiteit en de bestrijding van de pijn. Observeer de cliënt en bevraag ook de anderen die met de cliënt contact hebben. |
At line 28 changed 1 line. |
Frequentie waarmee over pijn wordt geklaagd of pijn wordt getoond. Omvat vertrekken van de pijn (grimas), tanden op elkaar klemmen, kreunen, zich terugtrekken bij aanraking of andere niet-verbale tekenen die op pijn wijzen. |
Frequentie waarmee over pijn wordt geklaagd of pijn wordt getoond. Inclusief grimassen, tanden op elkaar klemmen, kreunen, zich terugtrekken bij aanraking of andere non-verbale tekenen die op pijn wijzen. |
At line 38 changed 1 line. |
__b. Intensiteit__ |
__b. Intensiteit van de ergste pijn__ |
At line 58 changed 1 line. |
*1. Eén enkele pijnopstoot in de laatste 3 dagen |
*1. Eén pijnopstoot in de laatste 3 dagen |
At line 73 changed 1 line. |
__e. Pijncontrole__ |
__e. Pijnbestrijding__ |
At line 76 changed 1 line. |
Het vermogen om pijn adequaat te bestrijden met de huidige therapeutische aanpak (vanuit het gezichtspunt van de cliënt). Dit item beschrijft de (on)toereikendheid van pijnbestrijding door de verantwoordelijke zorgverleners (bijv., medicatie, massage, TENS of een andere therapeutische aanpak). |
Doeltreffendheid van de huidige therapeutische aanpak om pijn te bestrijden (vanuit het gezichtspunt van de cliënt). Dit item beschrijft de (on)toereikendheid van pijnbestrijding door de verantwoordelijke zorgverleners (bijv., medicatie, massage, TENS of een andere therapeutische aanpak). |
At line 82 changed 1 line. |
*3. Bestreden wanneer therapeutische aanpak wordt gevolgd, maar aanpak wordt niet altijd gevolgd |
*3. Bestreden wanneer therapeutische aanpak correct wordt gevolgd, maar dat is niet altijd het geval |