I. Signification du code 1 pour le CAP "Support informel", apporté par l’entourage immédiat

Le CAP "Support informel", apporté par l’entourage immédiat est activé avec le code 1.

En d’autres termes, les deux conditions mentionnées ci-dessous sont remplies pour ce client :

1. Pas autonome (système d’aide mis en place) dans un ou plusieurs des domaines de difficultés aux AIVQ (capacité à réaliser) suivants : repas, ménage, faire les courses, déplacements.
2. Deux ou plus des conditions suivantes sont remplies :
   • Seul pour de longues périodes ou durant toute la journée
   • Vit seul ou en groupe mais sans membre de la famille
   • Pas d’aidant principal

Ce client appartient au groupe de clients qui ont besoin d’aide dans l’exécution des activités AIVQ et lors desquelles la famille aura pour mission de satisfaire tous leurs besoins. Le CAP n’identifie que les clients bénéficiant d’un réseau de soins informel "fragile", un réseau qui tirera profit d’un plan de back-up ou d’un prestation de soins supplémentaire lorsque l’état du client s’aggravera.

Pour les personnes âgées vivant au sein de la communauté, chaque point de déclin dans une AIVQ se traduit par une perte d’autonomie de 10 %9 dans l’accomplissement des activités instrumentales. Le groupe à risques comprend environ 40 % des personnes âgées recevant des soins à domicile et 10 % des personnes âgées vivant de manière autonome (aux Etats-Unis).

Pour les bénéficiaires de soins à domicile, l’objectif sera d’identifier les personnes qui présentent une défaillance du support familial et chez qui des services d’aide professionnels pourraient intervenir. Quand ces services sont mis en place, la personne peut recevoir une aide pour accomplir les activités qu’elle ne peut plus assumer seule.

Remarque : Ce CAP ne s’applique qu’aux soins à domicile.