| At line 1 added 1 line. |
| \\ |
| At line 6 removed 1 line. |
| Demandez, " En général, comment appréciez-vous votre santé ? ". Ne recueillez pas ici l’opinion de la famille, de l’équipe de soins ou d’autres personnes. Seul l’avis de la personne elle-même est important. Ne faites donc ici aucune supposition concernant cet item. Si la personne, pour une raison ou une autre ne peut ou ne veut pas répondre, cochez " Ne peut (ou ne veut) pas répondre ". |
| At line 8 added 3 lines. |
| Demandez à la personne : « En général, comment appréciez-vous votre santé ? ». |
| Ne recueillez pas ici l’opinion de la famille, de l’équipe de soins ou d’autres personnes. Seul l’avis de la personne elle-même est important. Ne faites donc ici aucune supposition concernant cet item. Si la personne, pour une raison ou une autre ne peut ou ne veut pas répondre, cochez « Ne peut ou ne veut pas répondre ». |
| At line 9 changed 8 lines. |
| Choisissez la réponse correcte. |
| *0. Excellente |
| *1. Bonne |
| *2. Moyenne |
| *3. Mauvaise |
| *8. Ne (peut ou veut) pas répondre |
| \\ |
| \\ |
| *0. Excellente |
| *1. Bonne |
| *2. Passable |
| *3. Mauvaise |
| *8. Ne peut (ou ne veut) pas répondre |