| At line 1 removed 3 lines. | 
| %%tabbedSection | 
| %%tab-Objectif | 
| \\ | 
| At line 11 changed 1 line. | 
| Décrire la confiance dans le fonctionnement du client et les caractéristiques qui s’y rapportent. Cela peut être une indication que le client a la capacité d’une plus grande indépendance et dispose d’une autonomie pour quelques parties d’AVQ. Même en cas de grande indépendance pour une activité, le client pense peut-être pouvoir faire mieux (par ex. marcher de plus longues distances, se doucher seul). | 
| Décrire la confiance dans le fonctionnement du client et les caractéristiques qui s’y rapportent. Cela peut être une indication que le client a la capacité d’une plus grande indépendance et dispose d’une autonomie pour quelques parties d’AVQ. Même en cas de grande indépendance pour une activité, le client pense peut-être pouvoir faire mieux (par ex. marcher de plus longues distances, se doucher seul). | 
| At line 14 removed 9 lines. | 
| %% | 
| %%tab-Définitions | 
| \\ | 
| !!__Potentiel d’amélioration des performances physiques__ | 
| \\__SECTION G [Fonctionnement dans la vie quotidienne|LTCFSectionG]__, Question 4\\ | 
| ''InterRAI LTCF Belgique'' | 
| \\ | 
| \\ | 
| At line 30 removed 9 lines. | 
| %% | 
| %%tab-Procédure | 
| \\ | 
| !!__Potentiel d’amélioration des performances physiques__ | 
| \\__SECTION G [Fonctionnement dans la vie quotidienne|LTCFSectionG]__, Question 4\\ | 
| ''InterRAI LTCF Belgique'' | 
| \\ | 
| \\ | 
| At line 50 removed 9 lines. | 
| %% | 
| %%tab-Codage | 
| \\ | 
| !!__Potentiel d’amélioration des performances physiques__ | 
| \\__SECTION G [Fonctionnement dans la vie quotidienne|LTCFSectionG]__, Question 4\\ | 
| ''InterRAI LTCF Belgique'' | 
| \\ | 
| \\ | 
| At line 65 removed 9 lines. | 
| %% | 
| %%tab-Exemples | 
| \\ | 
| !!__Potentiel d’amélioration des performances physiques__ | 
| \\__SECTION G [Fonctionnement dans la vie quotidienne|LTCFSectionG]__, Question 4\\ | 
| ''InterRAI LTCF Belgique'' | 
| \\ | 
| \\ | 
| At line 90 removed 3 lines. | 
| %% | 
| %% |