At line 13 changed 1 line. |
*d. Des membres de la famille ou des amis proches signalent qu'il se sentent dépassés par la maladie de la personne - Des membres de la famille ou des amis proches indiquent qu’ils ont des difficultés à gérer la maladie. |
*d. Des membres de la famille ou des amis proches signalent qu'il se sentent dépassés par la maladie de la personne - Des membres de la famille ou des amis proches indiquent qu’ils ont des difficultés à gérer la maladie. |
At line 15 changed 1 line. |
!!!Procédure : |
La famille, les amis proches rapportent qu’ils se sentent dépassés par la maladie de la personne – Un ou plusieurs membres de la famille ou des amis proches font savoir aux prestataires de soins qu’ils ne savent pas comment réagir à la maladie de la personne âgée. Ils disent peut-être qu’ils sont accablés ou stressés par le souci qu’ils se font pour le bien-être de celle-ci. Ils peuvent aussi indiquer qu’ils sont très stressés par le comportement problématique de la personne le cas échéant. |