| At line 1 removed 3 lines. |
| !!__M3. Respect des prescriptions médicamenteuses des médecins__ |
| \\__SECTION M [Médicaments|HCSectionM]__, Question 3\\ |
| ''InterRAI HC Belgique'' |
| At line 5 changed 2 lines. |
| !!!Objectif : |
| Déterminer si le client reçoit les médicaments tels qu’ils sont prescrits par le médecin. |
| !!M2. Respect des prescriptions médicamenteuses des médecins |
| At line 4 added 4 lines. |
| !!!Objectif : |
| Déterminer si la personne reçoit les médicaments tels qu’ils sont prescrits par le médecin. |
| At line 9 removed 1 line. |
| "Observance " signifie que le client prend effectivement les médicaments tels qu’ils sont prescrits, qu'il s’est conformé à la prescription. |
| At line 11 changed 2 lines. |
| !!!Procédure : |
| Sollicitez le client pour l’information sur les médicaments. Comparez les réponses du client sur ces médicaments avec les médicaments disponibles et les ordonnances connues. Est-ce que ce qui reste comme médicament semble approprié, compte tenu des prescriptions faites ? Est-ce que le client et l’aidant ont donné des informations précises à propos de l’administration des médicaments ? Rappelez-vous que cet item n’est pas destiné à évaluer l’adéquation des prescriptions médicamenteuses. |
| « Observance » signifie que la personne prend effectivement les médicaments tels qu’ils sont prescrits, qu’elle s’est conformée à la prescription. |
| At line 12 added 4 lines. |
| !!!Procédure: |
| Sollicitez la personne pour cette information : comparez les réponses de la personne avec les médicaments disponibles et les ordonnances connues. Est-ce que ce qui reste comme médicament semble approprié compte tenu des prescriptions faites ? Est-ce que la personne et l’aidant ont donné des informations précises à propos de l’administration des médicaments ? Rappelez-vous que cet item n’est pas destiné à évaluer l’adéquation des prescriptions médicamenteuses. |
| At line 15 changed 4 lines. |
| *0. Respecte tout le temps. |
| *1. Respecte au moins 80 % du temps. Le client s’est écarté du schéma de prescription dans une mesure de 20 % ou moins au cours des 3 derniers jours, compte tenu des 24 heures quotidiennes. |
| *2. Respecte moins de 80 % du temps, en excluant le fait de ne pas avoir acheté les médicaments. Le client s’est écarté du schéma de prescription dans une mesure de plus de 20 %, au cours des 3 derniers jours, compte tenu des 24 heures quotidiennes. |
| *8. Aucun médicament prescrit. Le client n’a aucune médication prescrite. |
| *0. Respecte tout le temps. |
| *1. Respecte 80 % du temps ou plus. La personne s’est écartée du schéma de prescription dans une mesure de 20 % ou moins au cours des 3 derniers jours. |
| *2. Respecte moins de 80 % du temps, en excluant le fait de ne pas avoir acheté les médicaments. La personne s’est écartée du schéma de prescription dans une mesure de plus de 20 %, au cours des 3 derniers jours. Vérifiez toutefois si le patient a eu la possibilité d’acheter les médicaments. |
| *8. Aucun médicament prescrit. La personne n’a aucune médication prescrite. |