| At line 2 changed 4 lines. |
| !!__E1. Signes d'humeur dépressive, anxieuse ou triste__ |
| \\__SECTION E [Humeur et Comportement|HCSectionE]__, Question 1\\ |
| ''InterRAI HC Belgique'' |
| \\ |
| !!E1. Signes d'humeur dépressive, anxieuse ou triste |
| At line 18 changed 1 line. |
| *g. Pleure facilement – La détresse peut aussi s’exprimer à travers des indicateurs non–verbaux. |
| *g. Pleure, éclate facilement en sanglots – La détresse peut aussi s’exprimer à travers des indicateurs non–verbaux. |
| At line 20 changed 1 line. |
| *i. Retrait des activités intéressantes – Par exemple, perte d’intérêt pour des activités jusqu’ici appréciées ou à être avec sa famille/ses amis. Cet indicateur concerne une diminution significative de la participation aux activités ou des relations sociales anciennes. |
| *i. Retrait des activités chères à la personne – Par exemple, perte d’intérêt pour des activités jusqu’ici appréciées ou à être avec sa famille/ses amis. Cet indicateur concerne une diminution significative de la participation aux activités ou des relations sociales anciennes. |
| At line 39 changed 4 lines. |
| *0. Non présents |
| *1. Présents mais non observés durant les 3 derniers jours : utilisez ce code seulement si vous savez que le trouble est présent et actif mais n’a pas été observé durant les 3 derniers jours. |
| *3. Manifestés 1-2 jours durant les 3 derniers jours |
| *4. Manifestés quotidiennement ces 3 derniers jours |
| *0. Non present(s) |
| *1. Présent(s) mais non manifesté(s) durant les 3 derniers jours : utilisez ce code seulement si vous savez que le trouble est présent et actif mais n’a pas été observé durant les 3 derniers jours. |
| *3. Manifesté(s) 1-2 jour(s) durant les 3 derniers jours |
| *4. Manifesté(s) quotidiennement ces 3 derniers jours |