| At line 9 changed 3 lines. |
| *__Comportement socialement inapproprié ou perturbateur__ – par exemple, perturbe par des cris, du bruit, crache, projette de la nourriture ou des selles, amasse des objets, fouille ce qui appartient aux autres |
| *__Comportement sexuel publiquement inapproprié ou se déshabille en public__ |
| *__Résistance aux soins__ – par exemple, résistance physique ou verbale pour : la prise des médicaments, recevoir ses injections, l’aide aux AVQ, ou pour manger. |
| *__Comportement social inadapté ou perturbateur__ – par exemple, perturbe par des cris, du bruit, crache, projette de la nourriture ou des selles, amasse des objets, fouille ce qui appartient aux autres |
| *__Comportement sexuel inadapté en public ou se déshabille en public__ |
| *__S'oppose aux soins__ – par exemple, résistance physique ou verbale pour : la prise des médicaments, recevoir ses injections, l’aide aux AVQ, ou pour manger. |