| At line 10 changed 6 lines. | 
| *Déambulation – déplacement sans but ni besoin apparents, au mépris de sa sécurité | 
| *Agressivité verbale – menaces, injures, jurons | 
| *Agressivité physique – frappe, repousse, griffe, agresse sexuellement les autres | 
| *Comportement socialement inapproprié ou perturbateur – par exemple, perturbe par des cris, du bruit, crache, projette de la nourriture ou des selles, amasse des objets, fouille ce qui appartient aux autres | 
| *Comportement sexuel publiquement inapproprié ou se déshabille en public | 
| *Résistance aux soins – par exemple, résistance physique ou verbale pour : la prise des médicaments, recevoir ses injections, l’aide aux AVQ, ou pour manger. | 
| * Déambulation – tourner en rond sans but, ne pas être conscient de ses besoins ou de sa sécurité | 
| * Agressivité verbale – menacer ou maudire les autres, vociférer contre les autres | 
| * Agressivité physique – frapper, pousser, griffer ou abuser sexuellement d’autres personnes | 
| * Comportement social inadapté ou perturbateur – par exemple : émettre des sons dérangeants ou faire du bruit, hurler, jeter ou étendre la nourriture ou les fèces, faire des réserves, fouiller dans les affaires des autres | 
| * Comportement sexuel inadapté en public ou se déshabille en public | 
| * S'oppose des soins – résiste verbalement ou physiquement à/aux: l’ingestion de médicaments, injections, l’exécution des AVQ ou refuse de manger. | 
| At line 17 added 1 line. |