| At line 2 changed 1 line. |
| !!!I. Signification du code 1 pour le CAP « Comportement ». |
| !!!I. Signification du code 1 pour le CAP "Comportement". |
| At line 4 changed 1 line. |
| Le CAP « Comportement » est activé avec un code 1__. Cela signifie que ce patient présente, moins d’une fois par jour, un ou plusieurs des problèmes comportementaux suivants : |
| Le CAP "Comportement" est activé avec un code 1__.\\ |
| At line 6 changed 6 lines. |
| * Errance |
| * Violence verbale à l’encontre des autres |
| * Violence physique à l’encontre des autres |
| * Comportement socialement inadapté ou perturbant |
| * Comportement sexuel public inadapté ou exhibitionnisme |
| * Refus des soins |
| Cela signifie que ce patient présente les comportements suivants moins d’une fois par jour (ou lorsque cette fréquence n’est pas présente lors de l’évaluation, le comportement tendant à être facilement altéré) : |
| At line 13 changed 1 line. |
| Lorsque le Protocole d’évaluation clinique est activé par un code 1, il faut veiller à ce que ces problèmes comportementaux ne se produisent pas tous les jours. |
| * Déambulation |
| * Agression verbale des autres |
| * Agression physique des autres |
| * Comportement socialement inapproprié ou perturbateur |
| * Comportement sexuel publiquement inapproprié ou se déshabille en public |
| * Résistance aux soins |
| At line 15 changed 1 line. |
| À ce groupe appartiennent 8% des personnes âgées en MRS, 7% des personnes âgées qui reçoivent des soins à domicile et 1% des personnes âgées vivant de manière autonome (aux Etats-Unis). |
| Lorsque ce CAP est activé par un code 1, il faut veiller à ce que ces problèmes comportementaux ne se produisent pas tous les jours. |
| At line 17 added 2 lines. |
| Ce groupe inclut environ 8 % des personnes en institution, 7 % des personnes recevant des soins à domicile et moins de 1 % des personnes âgées vivant de façon autonome (aux Etats-Unis). |