At line 4 changed 1 line. |
''Le présent GAD vise à attirer l’attention des prestataires de soins à domicile sur l’importance de vérifier si leurs clients souffrent de problèmes cardiovasculaires ou respiratoires. Même si de nombreuses personnes âgées atteintes de troubles cardiorespiratoires suivent déjà un traitement médical, ce n’est toutefois pas une généralité. En effet, il se peut que certaines personnes âgées présentent de nouveaux symptômes ou qu’elles attribuent au vieillissement des symptômes présents depuis longtemps. Il arrive dès lors qu’elles ne bénéficient pas du traitement adéquat. '' |
''Le présent CAP vise à attirer l’attention des prestataires de soins à domicile sur l’importance de vérifier si leurs clients souffrent de problèmes cardiovasculaires ou respiratoires. Même si de nombreuses personnes âgées atteintes de troubles cardiorespiratoires suivent déjà un traitement médical, ce n’est toutefois pas une généralité. En effet, il se peut que certaines personnes âgées présentent de nouveaux symptômes ou qu’elles attribuent au vieillissement des symptômes présents depuis longtemps. Il arrive dès lors qu’elles ne bénéficient pas du traitement adéquat. '' |