At line 12 changed 1 line. |
Aider à prioriser la nécessité de référer la personne en vue d’une évaluation spécialisée et de soins ciblés aux urgences, dans la communauté ou dans les unités de soins. |
L’objectif de l’interRAI EDS est d’indiquer au personnel soignant le degré d’urgence d’évaluer un patient âgé au moyen d’un instrument d’évaluation gériatrique global ou de le transférer vers des services spécialisés au sein des urgences, d’une autre unité de soins ou des soins de première ligne. |
At line 18 changed 1 line. |
Les personnes de 75 ans et plus, aux urgences ou dans les soins de premier recours (y compris soins à domicile, médecin famille, …), qui ne présentent pas de pathologies aigües sévères. Le jugement clinique déterminerait si les personnes plus jeunes pourraient également bénéficier d’un dépistage. |
Les personnes de 75 ans et plus, aux urgences ou dans les soins de premier recours (y compris soins à domicile, médecin famille, …), qui ne présentent pas de pathologies aigües sévères. |
At line 20 added 2 lines. |
Le jugement clinique déterminerait si les personnes plus jeunes pourraient également bénéficier d’un dépistage. |