At line 3 changed 1 line. |
!!!__Objectif__ |
!!__A5. Nationalité__ |
\\__SECTION A [Informations-identifications|ACSectionA]__, Question 5\\ |
''InterRAI AC Belgique'' |
\\ |
\\ |
!!!__Objectif :__ |
Définition de la nationalité et du pays d'origine, si celui-ci est différent de la nationalité. Le but est de collecter les informations qui peuvent avoir un intérêt dans les soins. Par exemple, cela peut expliquer des différences de langue et de culture ou cela peut mener à d'éventuelles discussions. |
At line 5 changed 1 line. |
Définition du pays d’origine, de la langue utilisée par la personne pour la communication quotidienne et les besoins associés aux « convictions/croyances ». Les soignants et le reste du personnel doivent être capables de communiquer dans une langue que la personne comprend. Une information sur ces données peut nécessiter l’intervention d’un interprète. |
!!!__Définition :__ |
Le pays d'origine doit seulement être complété si celui-ci diffère de la nationalité du patient. |
At line 7 changed 4 lines. |
!!!__Procédure__ |
Demandez à la personne âgée et à la famille. Observez et écoutez. Parcourez le dossier. |
La bonne compréhension et la connaissance des convictions religieuses et des souhaits qui y sont liés, des besoins, des coutumes et des rituels peuvent être importants pour pouvoir rencontrer les besoins de la personne. |
!!!__Procedure : __ |
Demandez au patient ou aux membres de la famille ou vérifier si possible dans les dossiers. |