E3. Audition

SECTION E Communication et Vision, Question 3
InterRAI AC Belgique

a. Capacité à entendre (avec appareil auditif si utilisé habituellement)

Objectif:

Évaluer la capacité de la personne à entendre (avec des appareils de suppléance, s’ils sont utilisés et l’adaptation de l’environnement si nécessaire).

Définition:

Capacité à recevoir des sons audibles avec des appareils de suppléance s’ils sont utilisés habituellement.

Procédure:

L’état de l’audition devrait être évalué en respectant les habitudes d’écoute de la personne. Si la personne possède un appareil auditif ou un autre moyen auxiliaire, évaluer la capacité d’audition avec le dispositif en place. Assurez-vous que la pile est chargé et que l’appareil auditif est en position « marche ». L’évaluation devrait être faite sur base de la capacité de la personne à entendre avec son appareil auditif habituel. Si la personne possède un appareil auditif, mais qu’elle refuse régulièrement de l’utiliser, alors l’évaluation peut être faite sans l’appareil auditif.

Vérifiez le dossier de la personne. Interrogez et observez la personne au sujet de son audition. Si c’est nécessaire consultez la famille de la personne, l’équipe qui l’accompagne et tout spécialiste de la parole ou de l’audition. Vérifiez la justesse de vos conclusions en observant la personne au cours de vos échanges verbaux.

Soyez attentif à ce que vous avez à faire pour communiquer avec la personne. Par exemple, si vous devez parler plus clairement, utiliser un ton plus fort, parler plus lentement ou si vous devez utiliser plus de gestes, si la personne a besoin de voir votre visage pour comprendre ce que vous avez à dire ou si vous devez emmener la personne dans un environnement plus calme pour mener votre entretien. Ce sont autant d’indices d’un problème d’audition. Cela devrait être indiqué dans le codage.

Codage :

Encodez le chiffre qui correspond à la réponse la plus correcte.

• 0. Adéquate – Pas de difficulté dans une conversation courante, les échanges sociaux, l’écoute de la TV
• 1. Difficulté minime – Difficulté dans certains environnements - par ex. quand une personne parle à voix basse ou est à plus de deux mètres
• 2. Difficulté moyenne – Problème pour entendre une conversation normale, requiert un environnement calme pour bien entendre
• 3. Difficulté sévère – Difficulté dans toutes les situations - par exemple, l’interlocuteur doit élever le ton ou parler très lentement ou la personne rapporte que toutes les paroles sont murmurées
• 4. Surdité

b. Utilise un appareil auditif ou un autre moyen auxiliaire

Codage :

• 0. Non
• 1. Oui