| At line 3 changed 1 line. |
| Les items suivants doivent être entièrement complétés pour que le [CAP Régulation ntestinale|GADIntest] puisse être généré dans BelRAI : |
| Les items suivants doivent être entièrement complétés pour que le [CAP Régulation intestinale|GADIntest] puisse être généré dans BelRAI : |
| At line 5 changed 1 line. |
| || HC ||Items |
| ||[Home Care|HC]||Items |
| At line 14 changed 1 line. |
| |G5b|[Les soignants professionnels estiment que la personne peut améliorer ses performances fonctionnelles physiques|HCSectionG5] |
| |G5b|[Les soignants estiment que la personne peut améliorer ses performances fonctionnelles physiques|HCSectionG5] |
| At line 17 changed 1 line. |
| |I1a|[Fracture de hanche durant les 30 DERNIERS JOURS (ou depuis la dernière évaluation si moins de 30 jours)|HCSectionI1] |
| |I1a|[Fracture de hanche durant les 30 derniers jours (ou depuis la dernière évaluation si moins de 30 jours)|HCSectionI1] |
| At line 21 changed 1 line. |
| ||LTCF||Items |
| ||[LTCF|LTCF]||Items |
| At line 30 changed 1 line. |
| |G4b|[Les soignants professionnels estiment que la personne peut améliorer ses performances fonctionnelles physiques|LTCFSectionG4] |
| |G4b|[Les soignants estiment que la personne peut améliorer ses performances fonctionnelles physiques|LTCFSectionG4] |
| At line 33 changed 1 line. |
| |I1a|[Fracture de hanche durant les 30 DERNIERS JOURS (ou depuis la dernière évaluation si moins de 30 jours)|LTCFSectionI1] |
| |I1a|[Fracture de hanche durant les 30 derniers jours (ou depuis la dernière évaluation si moins de 30 jours)|LTCFSectionI1] |