Difference between version and version      View first change»»

Back to LTCF Section P 2, or LTCF Section P 2 version history

At line 4 changed 2 lines.
!!__Testament de vie écrit__
\\__SECTION P [Responsabilités et Dispositions|LTCFSectionP]__, Question 2\\
!!__Volontés__
\\__SECTION P [Représentation / volonté|LTCFSectionP]__, Question 2\\
At line 18 changed 2 lines.
!!__Testament de vie écrit__
\\__SECTION P [Responsabilités et Dispositions|LTCFSectionP]__, Question 2\\
!!__Volontés__
\\__SECTION P [Représentation / volonté|LTCFSectionP]__, Question 2\\
At line 25 changed 1 line.
__a. Disposition stipulant la renonce à la réanimation__ — S’il est question de défaillance respiratoire ou cardiaque, le client ou représentant juridique a délivré la disposition qu’on ne peut pas appliquer de ressuscitation cardio-pulmonaire (RCP) ou autre méthode qui peut sauver la vie du client afin d’essayer de réinitialiser la respiration ou la circulation.
__a. Refus de réanimation__ — S’il est question de défaillance respiratoire ou cardiaque, le client ou représentant juridique a délivré la disposition qu’on ne peut pas appliquer de ressuscitation cardio-pulmonaire (RCP) ou autre méthode qui peut sauver la vie du client afin d’essayer de réinitialiser la respiration ou la circulation.
At line 27 changed 1 line.
__b. Disposition stipulant la renonce aux traitements invasifs__ – Le client ou représentant juridique a délivré la disposition stipulant que, par exemple, on ne peut pas utiliser de sondes afin de faciliter la respiration (trachéotomie, sonde respiratoire).
__b. Refus d'intervention invasive__ – Le client ou représentant juridique a délivré la disposition stipulant que, par exemple, on ne peut pas utiliser de sondes afin de faciliter la respiration (trachéotomie, sonde respiratoire).
At line 29 changed 1 line.
__c. Disposition stipulant la renonce à l’hospitalisation__ — Une disposition qui stipule que le client, même s’il se produit un problème médical qui normalement nécessite une hospitalisation, ne peut pas être hospitalisé.
__c. Refus d’hospitalisation__ — Une disposition qui stipule que le client, même s’il se produit un problème médical qui normalement nécessite une hospitalisation, ne peut pas être hospitalisé.
At line 31 changed 1 line.
__d. Disposition stipulant la renonce au gavage et/ou l’administration de liquides intraveineuse__ — Le client ou représentant judiciaire ne veut pas que le client soit alimenté artificiellement (p.e. alimentation par sonde ou intraveineuse) si le client ne peut pas être alimenté oralement.
__d. Refus d'alimentation / hydratation par sonde et/ou par voie intraveineuse__ — Le client ou représentant judiciaire ne veut pas que le client soit alimenté artificiellement (par ex. alimentation par sonde ou intraveineuse) si le client ne peut pas être alimenté oralement.
At line 33 changed 1 line.
__e. Disposition stipulant des restrictions par rapport à l’administration de médicaments__ — Le client ou représentant judiciaire ne veut pas qu’on administre des médicaments pour prolonger la vie du client (p.e. antibiotiques, chimiothérapie). Ces restrictions ne s’appliquent probablement pas quand on utilise ces médicaments afin de garantir le confort du client. Dans ce cas il faut réviser la disposition avec la partie intéressée.
__e. Refus de certaines thérapeutiques__ — Le client ou représentant judiciaire ne veut pas qu’on administre des médicaments pour prolonger la vie du client (par ex. antibiotiques, chimiothérapie). Ces restrictions ne s’appliquent probablement pas quand on utilise ces médicaments afin de garantir le confort du client. Dans ce cas il faut réviser la disposition avec la partie intéressée.
At line 35 changed 1 line.
__f. Disposition stipulant l’euthanasie__ - Le client ou le représentant judiciaire a délivré une disposition stipulant l’euthanasie.
__f. Déclaration anticipée de fin de vie__ - Le client ou le représentant judiciaire a délivré une disposition stipulant l’euthanasie.
At line 42 changed 2 lines.
!!__Testament de vie écrit__
\\__SECTION P [Responsabilités et Dispositions|LTCFSectionP]__, Question 2\\
!!__Volontés__
\\__SECTION P [Représentation / volonté|LTCFSectionP]__, Question 2\\
At line 60 changed 2 lines.
!!__Testament de vie écrit__
\\__SECTION P [Responsabilités et Dispositions|LTCFSectionP]__, Question 2\\
!!__Volontés__
\\__SECTION P [Représentation / volonté|LTCFSectionP]__, Question 2\\

Home

Andere Sprachen

BelRAI-Webanwendung

Beurteilungsinstrumente

Ergebnisse 1.0

Unterstützung

  View page Page Info My Prefs
This page (revision-11) last changed on 09:14 29-Nov-2019 by Sam Delye.
 
BelRAI @2007

JSPWiki v2.4.104
[RSS]