At line 1 changed 1 line. |
!!__Langue principale et besoins associés aux convictions/croyances__ |
!!__B4. Langue principale et besoins associés aux convictions/croyances__ |
At line 5 changed 3 lines. |
\\ |
!__Objectif :__ |
\\ |
!!!Objectif : |
At line 9 changed 4 lines. |
\\ |
\\ |
!__Procédure :__ |
\\ |
!!!Procédure : |
At line 14 removed 5 lines. |
\\ |
\\ |
!__Codage :__ |
\\ |
!!!a. Pays d'origine : |
At line 11 added 2 lines. |
!!!Codage : |
__a. Pays d'origine__ |
At line 21 changed 1 line. |
__ |
At line 32 removed 1 line. |
__ |
At line 34 changed 3 lines. |
!!!b. Langue principale : |
Langue utilisée par le client pour sa communication quotidienne, la mieux parlée et la mieux comprise.\\ |
\\ |
__b. Langue principale__ |
Langue utilisée par le client pour sa communication quotidienne, la mieux parlée et la mieux comprise. |
At line 39 changed 4 lines. |
*__1.__ Néerlandais |
*__2.__ Français |
*__3.__ Allemand |
*__4.__ Autre langue, spécifier. |
*1. Néerlandais |
*2. Français |
*3. Allemand |
*4. Autre langue, spécifier. |
At line 45 changed 9 lines. |
\\%%(margin-left:5px) |
__Exemple__\\ |
\\ |
Mme X a immigré de Chine vers la Belgique il y a quelques années. Elle sait un peu parler et comprendre le français mais est dépendante de sa famille pour traduire, en chinois, les informations reçues . |
\\ |
\\ |
__Codez 4. Autre langue : CHINOIS__ |
\\ |
\\ |
%%(margin-left:5px) |
Exemple: |
*Mme X a immigré de Chine vers la Belgique il y a quelques années. Elle sait un peu parler et comprendre le français mais est dépendante de sa famille pour traduire, en chinois, les informations reçues. Codez 4. Autre langue : CHINOIS |
At line 56 changed 1 line. |
!!!c. Besoins associés aux convictions/croyances : |
__c. Besoins associés aux convictions/croyances__ |