| At line 2 changed 3 lines. | 
| \\ | 
| !!__A5. Identification du client__ | 
| \\__SECTION A [Informations - identifications|LTCFSectionA]__, Question 5\\ | 
| !!__A5. Temps écoulé depuis la dernière hospitalisation__ | 
| \\__SECTION A [Données personnelles|LTCFSectionA]__, Question 5\\ | 
| At line 8 removed 1 line. | 
| Identifier la personne de façon unique . | 
| At line 10 changed 2 lines. | 
| !!!Procédure : | 
| Se référer au dossier de soins. Si ce n° n'y figure pas, consultez les services administratifs de votre institution. | 
| Quantifier le temps écoulé depuis l’hospitalisation la plus récente du client. Cet item constitue une mesure de l’instabilité clinique et de la trajectoire de soins. | 
| At line 10 added 4 lines. | 
| !!!Procédure : | 
| Consultez le client ou sa famille. Compulsez le dossier du client ou, s’ils sont accessibles, les résumés des sorties d’hospitalisation. | 
| At line 14 removed 2 lines. | 
| *a. Numéro d'identification du client dans l'institution - Numéro attribué au client, par l'institution elle-même, et qui lui permet d’identifier ce client. | 
| *b. Numéro de carte SIS - Ce n° se trouve toujours en bas et à gauche de la carte SIS. | 
| At line 17 changed 1 line. | 
| [{Image src = 'LTCFSectionA5/SIS_Card_Number.jpg'}] | 
| Codez l’épisode le plus récent au cours des 90 derniers jours. | 
| Calculez le nombre de jours entre l’hospitalisation la plus récente et la date de référence pour l’évaluation. Codez 0 si le client n’a pas été hospitalisé au cours des 90 jours. | 
| *0. Pas d’hospitalisation | 
| *1. Entre 31 et 90 jours | 
| *2. Entre 15 et 30 jours | 
| *3. Entre 8 et 14 jours | 
| *4. Durant les 7 derniers jours | 
| *5. Est hospitalisé(e) actuellement | 
| At line 19 removed 1 line. | 
| *c. Numéro de mutuelle - Vérifiez que le numéro a été correctement complété. |