Difference between version and version      View first change»»

Back to LTCFMDS, or LTCFMDS version history

At line 2 changed 1 line.
L’interRAI-LTCF (Long Terme Care Facilities) est un système d’évaluation convivial et fiable centré sur la personne. Il met en lumière l’état fonctionnel et la qualité de vie de celle-ci au sein de la maison de repos, ou de tout autre établissement de soins de longue durée, en évaluant ses besoins, ses ressources et ses préférences. L’interRAI-LTCF est compatible avec les autres instruments interRAI utilisés internationalement pour, par exemple, les soins à domicile, les soins de santé mentale ambulatoires, les soins hospitaliers pour la santé physique et mentale, les soins hospitaliers aigus, les soins palliatifs, les soins de suivi et de réadaptation et les soins aux clients souffrant d’un handicap mental. Une telle compatibilité vise à faciliter la continuité des soins à travers un système d’évaluation cohérent et propose une approche spécifique des soins.\\
L’interRAI-LTCF (Long Terme Care Facilities) est un système d’évaluation convivial et fiable centré sur la personne. Il met en lumière l’état fonctionnel et la qualité de vie de celle-ci au sein de la maison de repos, ou de tout autre établissement de soins de longue durée, en évaluant ses besoins, ses ressources et ses préférences. L’interRAI-LTCF est [compatible|Lexique#Langage] avec les autres instruments interRAI utilisés internationalement pour, par exemple, les soins à domicile, les soins de santé mentale ambulatoires, les soins hospitaliers pour la santé physique et mentale, les soins hospitaliers aigus, les soins palliatifs, les soins de suivi et de réadaptation et les soins aux clients souffrant d’un handicap mental. Une telle compatibilité vise à faciliter la continuité des soins à travers un système d’évaluation cohérent et propose une approche spécifique des soins.\\
At line 4 changed 1 line.
L’InterRAI-LTCF comprend l’[instrument d’évaluation interRAI pour les soins résidentiels|Lexique#InterRAI] (de longue durée) avec les instructions des différents items et les [CAP en vue de la planification des soins|CAP] :\\
L’InterRAI-LTCF comprend l’[instrument d’évaluation interRAI pour les soins résidentiels|Lexique#InterRAI] (de longue durée) avec les [instructions des différents items|LTCF] et les [CAP en vue de la planification des soins|CAP] :\\
At line 9 changed 1 line.
*Les CAP (Clinical Assessment Protocols) ou Protocoles d’analyse cliniques contiennent des recommandations générales pour une évaluation ultérieure, et l’élaboration de plans d’intervention et de services personnalisés. Les CAP traitent différents domaines selon le contexte de soins (par exemple, la santé physique et mentale, la santé psychosociale, les capacités physiques,…) [1]. Le but est d’utiliser ces informations pour élaborer un plan de soins approprié. Quand cela est possible et nécessaire, vous devrez soit procurer l’aide nécessaire, soit orienter le client vers le spécialiste qui convient. Nous sommes conscients que les professionnels de santé doivent parfois travailler dans un contexte où les modes de financement ou les conditions d’éligibilité limitent leurs actions. Il se peut que vous ne puissiez satisfaire en même temps tous les différents besoins en soins. Néanmoins, une évaluation globale et la reconnaissance des nombreuses potentialités et problèmes du client vous seront utiles lorsque vous programmerez les interventions et évaluerez les résultats de vos programmes.\\
*Les CAP (Clinical Assessment Protocols) ou Protocoles d’analyse cliniques contiennent des recommandations générales pour une évaluation ultérieure, et l’élaboration de plans d’intervention et de services personnalisés. Les CAP traitent différents domaines selon le contexte de soins (par exemple, la santé physique et mentale, la santé psychosociale, les capacités physiques,…) [1]. Le but est d’utiliser ces informations pour élaborer un plan de soins approprié. Si cela est possible et nécessaire, vous devrez soit procurer l’aide nécessaire, soit orienter le client vers le spécialiste qui convient. Nous sommes conscients que les professionnels de santé doivent parfois travailler dans un contexte où les modes de financement ou les conditions d’éligibilité limitent leurs actions. Il se peut que vous ne puissiez satisfaire en même temps tous les différents besoins en soins. Néanmoins, une évaluation globale et la reconnaissance des nombreuses potentialités et problèmes du client vous seront utiles lorsque vous programmerez les interventions et évaluerez les résultats de vos programmes.\\
At line 12 changed 1 line.
[1] Vous pouvez retrouver les CAP utilisés en Belgique sous ^[Clinical Assessment Protocols (CAP)|CAP]
[1] Vous pouvez retrouver les CAP utilisés en Belgique sous [Clinical Assessment Protocols (CAP)|CAP]
  View page Page Info My Prefs
This page (revision-4) last changed on 09:13 29-Nov-2019 by Julie Michel.
 
BelRAI @2007

JSPWiki v2.4.104
[RSS]