Difference between version and version      View first change»»

Back to HC Section N 5, or HC Section N 5 version history

At line 1 changed 2 lines.
\\
!!__Recours à l’hospitalisation, au service d’urgence, visites du médecin__
\\
!!__Recours à l’hospitalisation, au service d’urgences, visites du médecin__
At line 7 changed 1 line.
!!!a. Hospitalisation en service d’aigu avec au moins une nuit d'hospitalisation
!!!a. Hospitalisation en service aigu avec au moins une nuit d'hospitalisation.
At line 12 changed 1 line.
Enregistrer le nombre de fois où la personne a été admise à l’hôpital, en y passant plus d’une nuit au cours des 90 jours précédents (ou depuis la dernière évaluation si celle-ci date de moins de 90 jours). Si la personne a été référée pour la première fois à l’organisation de soins à domicile, cet item comprend aussi les visites au service d’urgence précédent le renvoi.
Enregistrer le nombre de fois où la personne a été admise à l’hôpital, en y passant au moins une une nuit au cours des 90 jours précédents (ou depuis la dernière évaluation si celle-ci date de moins de 90 jours). Si la personne a été référée pour la première fois à l’organisation de soins à domicile, cet item comprend aussi les visites au service des urgences précédent le renvoi.
At line 17 changed 2 lines.
La personne été admise formellement par un médecin comme patient hospitalisé
en prévoyant qu’il y passera plus de une nuit. Ceci ne comprend pas les hospitalisations d’une journée pour petite chirurgie, les consultations, transfusions, chimiothérapie, etc.
La personne a été admise formellement par un médecin comme personne hospitalisée en prévoyant qu’elle y passera plus d’une nuit. Ceci ne comprend pas les hospitalisations d’une journée pour petite chirurgie, les consultations, les transfusions, la chimiothérapie, etc.
At line 23 changed 1 line.
Passez en revue les hospitalisations antérieures avec la personne et sa famille. Reportez-vous aux dossiers cliniques s’ils sont disponibles.
Passez en revue les hospitalisations antérieures avec le client et sa famille. Reportezvous aux dossiers cliniques s’ils sont disponibles.
At line 28 changed 1 line.
Notez dans les cases le nombre d’admissions à l’hôpital. Notez 0, s’il n’y a pas eu d’admission durant les 90 derniers jours.
Notez dans les cases le nombre d’admissions à l’hôpital. Codez "0", s’il n’y a pas eu d’admission durant les 90 derniers jours.
At line 31 changed 1 line.
!!!b. Service d'urgences (sans séjour de nuit)
!!!b. Service des urgences (sans séjour de nuit)
At line 36 changed 1 line.
Enregistrez si la personne a été au service des urgences d’un hôpital au cours des 90 derniers jours (par exemple, pour traitement ou évaluation.
Enregistrez si la personne a été au service des urgences d’un hôpital au cours des 90 derniers jours (par exemple : pour traitement ou évaluation).
At line 41 changed 1 line.
__Service d'urgences.__ Passage au service d’urgences (sans rester à l’hôpital la nuit).
Consultation aux urgences - passage au service des urgences (sans rester à l’hôpital la nuit).
At line 46 changed 1 line.
Demandez à la personne et à la famille et consultez le dossier de transmission.
Demandez au client et à la famille et consultez le dossier de transmission.
At line 51 changed 1 line.
Entrez le nombre consultations aux urgences durant les 90 derniers jours (ou depuis la dernière évaluation si moins de 90 jours). S’il n’y en a aucune, notez __0__.
Entrez le nombre consultations aux urgences durant les 90 derniers jours (ou depuis la dernière évaluation si moins de 90 jours). S’il n’y en a aucune, notez __"0"__.
At line 59 changed 1 line.
Enregistrez si la personne a été au service des urgences d’un hôpital au cours des 90 derniers jours (par exemple, pour traitement ou évaluation.
Enregistrez le nombre de visites d’un médecin durant les 90 derniers jours (ou depuis la prise en charge si moins de 90 jours). La visite peut avoir eu lieu à la maison ou au cabinet du médecin. La fréquence des visites est, dans certains cas, une indication de la complexité clinique.
At line 62 changed 1 line.
!__Définitions :__
!__Définition :__
At line 64 changed 3 lines.
__Visite du médecin –__ Comprend une visite au cabinet d’un médecin ou une visite au domicile de la personne
__Médecin -__ Comprend un large spectre de prestataires médicaux ou spécialisés (tout docteur en médecine qui est soit le médecin de famille soit un spécialiste). Comprend aussi, ''selon la législation du pays'': ostéopathes, podologues, infirmières spécialisées travaillant en collaboration avec le médecin.
__Visite médicale -__comprend une visite au cabinet d’un médecin ou une visite au domicile de la personne.
At line 65 added 1 line.
__Médecin -__Comprend un large spectre de prestataires médicaux ou spécialisés (tout docteur en médecine qu’il soit le médecin de famille ou un spécialiste). Comprend aussi, selon la législation du pays: les ostéopathes,…
At line 76 changed 1 line.
Notez le nombre de visites d’un médecin ou d’un auxiliaire médical au cours des 90 derniers jours. S’il n’y a pas eu notez __0__.
Notez le nombre de visites d’un médecin ou d’un auxiliaire médical au cours des 90 derniers jours. S’il n’y a pas eu codez __"0"__.

Home

Andere Sprachen

BelRAI-Webanwendung

Beurteilungsinstrumente

Ergebnisse 1.0

Unterstützung

  View page Page Info My Prefs
This page (revision-9) last changed on 09:13 29-Nov-2019 by Sam Delye.
 
BelRAI @2007

JSPWiki v2.4.104
[RSS]