Difference between version and version      View first change»»

Back to HC Section K 4, or HC Section K 4 version history

At line 8 changed 1 line.
Enregistrer les problèmes buccaux existant au cours des 3 derniers jours.
Enregistrer les problèmes bucco-dentaires existant au cours des 3 derniers jours.
At line 13 changed 1 line.
*__a. Porteur de prothèse(s) dentaire(s) -__ une prothèse qui peut remplacer toutes ou plusieurs dents de la mâchoire supérieure ou inférieure. Un dentier peut être retiré par la personne ou par un aidant.
*__a. Porteur de prothèse(s) dentaire(s)(prothèse(s) mobile(s)) -__ prothèse qui peut remplacer toutes ou plusieurs dents de la mâchoire supérieure et/ou inférieure. Un dentier peut être retiré par le client ou par un aidant.
At line 15 changed 2 lines.
*__b. A des dents cassés, fissurées ou altérées –__ La personne a des dents naturelles qui sont cassés, fragmentée (par exemple un morceau de dent peut manquer) ou branlantes (par exemple une dent bouge lorsqu ‘elle
est touchée).
*__b. A des dents cassées, fissurées ou altérées –__ le client a des dents naturelles qui sont cassées, fragmentées (par exemple : un morceau de dent peut manquer) ou branlantes (par exemple : une dent bouge lorsqu’on la touche).
At line 18 changed 1 line.
*__c. Rapporte avoir la bouche sèche –__ La personne rapporte avoir la bouche sèche ou avoir des difficultés pour déplacer le bol alimentaire dans la bouche.
*__c. Rapporte avoir la bouche sèche –__ le client rapporte avoir la bouche sèche ou avoir des difficultés pour déplacer le bol alimentaire dans la bouche.
At line 20 changed 1 line.
*__d. Rapporte des difficultés lors de la mastication –__ la personne est incapable de mâcher la nourriture aisément et sans douleur ou difficultés, indépendamment de la cause (par exemple la personne utilise un dentier mal adapté ou a une déficience neurologique de la mastication, une douleur temporo-maxillaire ou une dent douloureuse).
*__d. Rapporte des difficultés lors de la mastication –__ le client est incapable de mâcher la nourriture aisément et sans douleur ou difficultés, indépendamment de la cause (par exemple : la personne utilise une prothèse denraire mal adaptée ou a une déficience neurologique de la mastication, une douleur temporo-maxillaire ou une dent douloureuse).
At line 25 changed 1 line.
Demandez à la personne si elle a des problèmes dans ces zones. Observez la pendant un repas si possible. Examinez sa bouche à la recherche d’anomalies qui pourraient contribuer à des problèmes de mastication ou de déglutition.
Demandez au client s'il a des problèmes dans ces zones. Observez-le, si possible, pendant un repas. Examinez sa bouche à la recherche d’anomalies qui pourraient contribuer à des problèmes de mastication ou de déglutition.
At line 31 added 2 lines.
\\
\\

Home

Andere Sprachen

BelRAI-Webanwendung

Beurteilungsinstrumente

Ergebnisse 1.0

Unterstützung

  View page Page Info My Prefs
This page (revision-10) last changed on 09:13 29-Nov-2019 by Sam Delye.
 
BelRAI @2007

JSPWiki v2.4.104
[RSS]