Difference between version and version      View first change»»

Back to HC Section J 9, or HC Section J 9 version history

At line 3 changed 1 line.
\\__SECTION J [Problèmes de santé|HCSectionJ]__, Question 9\\
\\__SECTION J [Etat de santé|HCSectionJ]__, Question 9\\
At line 9 changed 1 line.
Evaluer la fréquence et les conséquence de l’usage du tabac et de l’alcool
Evaluer la fréquence et les conséquence de l’usage de tabac et d'alcool
At line 22 changed 1 line.
Demandez à la personne directement. L’information peut être sensible pour la personne ou peut créer des réactions émotionnelles chez l’évaluateur. Il importe d’en tenir compte. Commencez par demander à la personne si elle fait usage de tabac avec une formulation simple : « Fumez vous ? » Interrogez la ensuite sur la fréquence. La personne peut se sentir jugé ou qu’elle fait quelque chose de mal ; explorez cela avec elle de façon aimable : «Tout comme pour les autres questions que je vous pose, je cherche à me renseigner, ceci ne veut pas dire que vous faites quelque chose de mal. » Vérifiez les habitudes concernant le tabac avec un membre de la famille ou un aidant. Cette discussion ne doit pas avoir lieu en présence de la personne.
Demandez directement au client. L’information peut être sensible pour le client ou peut créer des réactions émotionnelles chez l’évaluateur. Il importe d’en tenir compte. Commencez par demander au client si il fait usage de tabac avec une formulation simple : " Fumez-vous ? ". Interrogez-le ensuite sur la fréquence. Le client peut se sentir jugé ou coupable d’avoir fait quelque chose de mal. Explorez cela avec lui de façon aimable : " Tout comme pour les autres questions que je vous pose, je cherche à me renseigner, ceci ne veut pas dire que vous faites quelque chose de mal ". Vérifiez les habitudes concernant le tabac avec un membre de la famille ou un aidant. Cette discussion ne doit pas avoir lieu en présence de cette personne.\\
At line 24 removed 1 line.
\\
At line 27 changed 1 line.
Codez pour le fait de fumer quotidiennement
Codez pour le fait de fumer quotidiennement :
At line 34 changed 1 line.
!!!b. Alcool – Le plus grand nombre de consommations à une occasion dans les 14 derniers jours
!!!b. Alcool – Nombre de verres de boissons alcoolisées consommés, en une fois, durant les 14 derniers jours.
At line 39 changed 1 line.
Déterminer si la consommation d’alcool de la personne est un problème potentiel
Déterminer si la consommation d’alcool du client constitue un problème potentiel
At line 41 changed 1 line.
« Une occasion » signifie un moment précis dans le temps, par exemple un lunch, un événement social, une séance TV dans l’après-midi, une pause au travail,…
" Une occasion " signifie un moment précis dans le temps (par exemple : un lunch, un événement social, une séance TV dans l’après-midi, une pause au travail,…).
At line 46 changed 1 line.
Demandez à la personne directement si elle consomme des boissons alcoolisées. Consultez un membre de la famille si nécessaire. Parfois il est prudent de parler avec la famille séparément Commencez par demander à la personne : « buvez vous des boissons alcoolisées ? » Si elle répond oui, interrogez la ensuite sur le nombre de verres consommés durant la dernière semaine et sur le nombre maximum de verres consommés en une seule fois.
Demandez directement au client si il consomme des boissons alcoolisées. Consultez un membre de la famille si nécessaire. Parfois, il est prudent de parler avec la famille séparément. Commencez par demander au client : " Buvez-vous des boissons alcoolisées ? ". Si il répond oui, interrogez-le ensuite sur le nombre de verres consommés durant la dernière semaine et sur le nombre maximum de verres consommés en une seule fois.
At line 51 changed 1 line.
Codez le plus grand nombre de boissons alcoolisées que la personne a bues à une occasion dans les 14 derniers jours.
Codez le plus grand nombre de boissons alcoolisées que le client a bu, en une seule fois lors d'une occasion particulière, durant les 14 derniers jours.
At line 53 changed 1 line.
*__0. Aucun__
*__0. Pas d'alcool__
At line 55 changed 2 lines.
*__2. 2 à 4__
*__3. 5 ou plus__
*__2. 2 à 4 verres__
*__3. 5 verres ou plus__

Home

Andere Sprachen

BelRAI-Webanwendung

Beurteilungsinstrumente

Ergebnisse 1.0

Unterstützung

  View page Page Info My Prefs
This page (revision-7) last changed on 09:14 29-Nov-2019 by Julie Michel.
 
BelRAI @2007

JSPWiki v2.4.104
[RSS]