| At line 1 changed 1 line. | 
| !!__Compréhension (capacité à comprendre les autres)__ | 
| !!__D2. Compréhension (capacité à comprendre les autres)__ | 
| At line 6 changed 2 lines. | 
| !__Objectif :__ | 
| \\ | 
| !!!Objectif : | 
| At line 9 changed 4 lines. | 
| \\ | 
| \\ | 
| !__Définition :__ | 
| \\ | 
| !!!Définition : | 
| At line 14 changed 3 lines. | 
| \\ | 
| !__Procédure :__ | 
| \\ | 
| !!!Procédure : | 
| At line 18 removed 5 lines. | 
| \\ | 
| \\ | 
| !__Codage :__ | 
| \\ | 
| Entrez le chiffre correspondant à la réponse la plus appropriée. | 
| At line 24 changed 1 line. | 
| *__0 : Comprend__ | 
| !!!Codage : | 
| Notez le code correspondant à la réponse la plus appropriée. | 
| At line 26 changed 1 line. | 
| ''Le client comprend clairement le message de l’interlocuteur et confirme cette compréhension par des mots, des actes ou des comportements.'' | 
| *0. Comprend - Le client comprend clairement le message de l’interlocuteur et confirme cette compréhension par des mots, des actes ou des comportements. | 
| At line 28 changed 1 line. | 
| *__1 : Comprend généralement__ | 
| *1. Comprend généralement - Le client manque une partie ou le but du message MAIS comprend l'essentiel de la conversation. Il peut, parfois, présenter quelques difficultés à intégrer des informations mais fait, généralement, preuve d’une bonne compréhension dans ses réponses (en paroles ou en actes). | 
| At line 30 changed 1 line. | 
| ''Le client manque une partie ou le but du message MAIS comprend l'essentiel de la conversation. Il peut, parfois, présenter quelques difficultés à intégrer des informations mais fait, généralement, preuve d’une bonne compréhension dans ses réponses (en paroles ou en actes).'' | 
| *2. Comprend souvent - Le client manque une partie ou le but du message MAIS, avec des répétitions ou des explications, comprend souvent la conversation. | 
| At line 32 changed 1 line. | 
| *__2 : Comprend souvent__ | 
| *3. Comprend parfois - Le client présente de féquentes difficultés à comprendre les informations et ne répond correctement qu’à des questions ou des ordres directs et simples. | 
| At line 34 changed 9 lines. | 
| ''Le client manque une partie ou le but du message MAIS, avec des répétitions ou des explications, comprend souvent la conversation.'' | 
| *__3 : Comprend parfois__ | 
| ''Le client présente de féquentes difficultés à comprendre les informations et ne répond correctement qu’à des questions ou des ordres directs et simples. '' | 
| *__4 : Comprend rarement/jamais__ | 
| ''Le client présente une capacité très limitée à comprendre ce qui est communiqué, ou la personne en charge de l’évaluation ne peut déterminer si le client comprend les messages en se fiant à ses réponses verbales et non verbales. Ce code inclut les situations où le client entend des sons mais ne peut entendre de messages. '' | 
| *4. Comprend rarement/jamais - Le client présente une capacité très limitée à comprendre ce qui est communiqué, ou la personne en charge de l’évaluation ne peut déterminer si le client comprend les messages en se fiant à ses réponses verbales et non verbales. Ce code inclut les situations où le client entend des sons mais ne peut entendre de messages. | 
| At line 45 removed 1 line. | 
| Notez le code correspondant à la réponse la plus appropriée. |