| At line 2 changed 1 line. |
| !!!I. Signification du code 0 du GAD Ulcères de pression |
| !!!I. Signification du code 0 pour le CAP Ulcères de pression |
| At line 4 changed 5 lines. |
| La personne n’a pas d’ulcère de pression ou de facteurs de risque. Ce groupe comprend : 68,2% des patient repris dans l’audit de mai 2000. |
| 82% des personnes en « nursing home », 93% des bénéficiaires de soins à domicile et 90% des personnes âgées autonomes. |
| \\ |
| \\ |
| Le __GAD Ulcères de pression n’est pas activé__. Ceci signifie que ce client ne présente ni ulcère de pression, ni facteurs de risque (par exemple lésion antérieure due à un ulcère de pression, utilisation d’un cathéter à demeure, présence d’ulcère variqueux). |
| __Le CAP Ulcères de pression n'est pas activé.__ |
| At line 10 changed 1 line. |
| Aux États-Unis, ce groupe comprend 82 % des personnes âgées résidant en MRS, 90 % des personnes âgées hospitalisées à domicile et 99 % des personnes âgées vivant de manière autonome. |
| Ceci signifie que ce client ne présente pas d’ulcère de pression ou de facteurs de risque, et ne fait pas partie d'un groupe à risque pour les ulcères de pression.\\ |
| At line 8 added 5 lines. |
| Ce groupe comprend : 68,2% des patients repris dans l’audit de mai 2000.\\ |
| Ce groupe comprend : 82% des personnes en institution, 93% des bénéficiaires de soins à domicile et 90% des personnes âgées autonomes (aux Etats-Unis). |