| At line 59 changed 1 line. |
| __PERSONNES A RISQUE – HAUTE PRIORITE.__ |
| __GROUPE A RISQUE – HAUTE PRIORITE__\\ |
| At line 61 changed 7 lines. |
| Un déclenchement « de haute priorité » identifie les personnes avec 9 médicaments ou plus |
| et celles qui ont 2 ou plus des conditions listées infra. Ce groupe à risques inclut 40 %9 des |
| personnes vivant en institution, 40 % des personnes recevant des soins à domicile, et 5-10 |
| % de la population des personnes âgées vivant de façon autonome. |
| Ce CAP « médication appropriée » évalue le caractère approprié de la médication et aide |
| l’évaluateur à identifier les points d’action afin d’éviter les conséquences négatives de la |
| prise en charge pharmaceutique des maladies. |
| Un déclenchement "de haute priorité" concerne les personnes prenant 9 médicaments ou plus |
| et présentant 2 ou plus des conditions listées infra.\\ |
| Ce groupe à risque inclut 40 % des personnes vivant en institution, 40 % des personnes recevant des soins à domicile, et 5-10 % de la population des personnes âgées vivant de façon autonome.\\ |
| Ce CAP "Médication appropriée" évalue le caractère approprié de la médication et aide l’évaluateur à identifier les points d’action afin d’éviter les conséquences négatives de la prise en charge pharmaceutique des maladies. |
| At line 69 changed 2 lines. |
| Les deux conditions doivent être présentes : |
| *Plus de 9 médicaments |
| Les deux conditions suivantes doivent être présentes : |
| *Prendre plus de 9 médicaments |
| At line 75 changed 1 line. |
| **OEdème |
| **Oedème |
| At line 79 changed 1 line. |
| __PERSONNES NON A RISQUE.__ |
| __GROUPE NON A RISQUE__\\ |
| At line 82 changed 2 lines. |
| Note : si un des symptômes suivants se présente, envisager de revoir les prescriptions |
| médicamenteuses : |
| Note : si un des symptômes suivants se présente, envisager de revoir les prescriptions médicamenteuses : |
| At line 93 changed 1 line. |
| *Non-spécifique, une plainte telle que « Je ne me sens pas bien », ou « Je ne me reconnais pas». |
| *Non-spécifique, une plainte telle que "Je ne me sens pas bien", ou "Je ne me reconnais pas". |
| At line 98 changed 1 line. |
| Le CAP « médication appropriée » peut être très utile pour évaluer les traitements de la |
| Le CAP "médication appropriée" peut être très utile pour évaluer les traitements de la |
| At line 101 changed 1 line. |
| le groupe des personnes « à haut risque ». |
| le groupe des personnes "à haut risque". |
| At line 104 changed 1 line. |
| médecins. De plus, d’autres médicaments notamment des « produits naturels » peuvent |
| médecins. De plus, d’autres médicaments notamment des "produits naturels" peuvent |
| At line 126 changed 1 line. |
| **Changement récent dans la cognition. (Voir aussi les CAP [Delirium|GADDel], [Cognition|GADCogn] et [Humeur|GADHum]). |
| **Changement récent dans la cognition. (Voir aussi les CAP "[Délirium|GADDel]", "[Cognition|GADCogn]" et "[Troubles de l'humeur|GADHum]"). |
| At line 128 changed 3 lines. |
| **Perte ou gain de poids (Voir CAP [Nutrition|GADNutri]). |
| **Changement récent dans la continence (Voir CAP [Incontinence urinaire|GADIncont]). |
| **Traumatismes récurrents (Voir CAP [Chutes|GADChutes]). |
| **Perte ou gain de poids (Voir CAP "[Nutrition|GADNutri]"). |
| **Changement récent dans la continence (Voir CAP "[Incontinence urinaire|GADIncont]"). |
| **Traumatismes récurrents (Voir CAP "[Chutes|GADChutes]"). |
| At line 147 changed 1 line. |
| continue. [(Voir CAP [Comportement|GADComp]). Les médicaments qui ont des effets anxiolytiques, |
| continue. (Voir CAP "[Comportement|GADComp]"). Les médicaments qui ont des effets anxiolytiques, |
| At line 175 changed 1 line. |
| médicaments (Voir CAP [Douleur|GADDouleur]). |
| médicaments (Voir CAP "[Douleur|GADDouleur]"). |
| At line 202 changed 2 lines. |
| manifestent OU que des effets secondaires soient remarqués. « Commencer |
| lentement, avancer lentement ». |
| manifestent OU que des effets secondaires soient remarqués. "Commencer |
| lentement, avancer lentement". |