| At line 4 changed 1 line. |
| ''La douleur est __"une expérience sensorielle et émotionnelle désagréable associée à une lésion tissulaire réelle ou potentielle ou décrite comme telle, évoluant depuis plus de 3 à 6 mois et/ou susceptible d’affecter de façon péjorative le comportement ou le bien-être du patient "__. C'est une expérience subjective, et "l'incapacité à communiquer verbalement n'exclu pas la possibilité d’une douleur chez l'individu et le besoin d'un traitement avec des antidouleurs adaptés." (Association Internationale pour l'Étude de la Douleur –IASP)'' [En savoir plus|GADDouleurPlus]'' |
| ''La douleur est "une expérience sensorielle et émotionnelle désagréable associée à une lésion tissulaire réelle ou potentielle ou décrite comme telle, évoluant depuis plus de 3 à 6 mois et/ou susceptible d’affecter de façon péjorative le comportement ou le bien-être du patient ". C'est une expérience subjective, et "l'incapacité à communiquer verbalement n'exclu pas la possibilité d’une douleur chez l'individu et le besoin d'un traitement avec des antidouleurs adaptés." (Association Internationale pour l'Étude de la Douleur –IASP)'' [En savoir plus|GADDouleurPlus]'' |
| At line 7 changed 4 lines. |
| * [HC Douleur - CAP code 0|GADDouleur0] |
| * [HC Douleur - CAP code 1|GADDouleur1] |
| * [HC Douleur - CAP code 2|GADDouleur2] |
| ''[HC Douleur|GADDouleurComplet] (texte suivi)''\\ |
| * [Douleur - CAP code 0|GADDouleur0] |
| * [Douleur - CAP code 1|GADDouleur1] |
| * [Douleur - CAP code 2|GADDouleur2] |
| ''[Douleur|GADDouleurComplet] (texte suivi)''\\ |
| At line 14 changed 4 lines. |
| * [LTCF Douleur - CAP code 0|GADDouleur0] |
| * [LTCF Douleur - CAP code 1|GADDouleur1] |
| * [LTCF Douleur - CAP code 2|GADDouleur2] |
| ''[LTCF Douleur|GADDouleurComplet] (texte suivi)''\\ |
| * [Douleur - CAP code 0|GADDouleur0] |
| * [Douleur - CAP code 1|GADDouleur1] |
| * [Douleur - CAP code 2|GADDouleur2] |
| ''[Douleur|GADDouleurComplet] (texte suivi)''\\ |
| At line 21 changed 1 line. |
| Ce CAP sera calculé pour l'interRAI AC, mais aucun protocole n'est disponible pour le moment. |
| Ce CAP est déjà calculé pour l'interRAI AC, mais aucun protocole n'est disponible pour le moment. Voici cependant des infomartions complémentaires. |
| At line 23 added 11 lines. |
| * __OBJECTIF__: Identifier les personnes âgées dont la douleur actuellement ou récemment a entrainé une limitation des capacités fonctionnelles. Ces réductions d’activités peuvent provenir soit d’un effet direct de la douleur ou de la crainte de la douleur; soit que la douleur perturbe les relations interpersonnelles du client ; soit que les analgésiques provoquent des effets néfastes. La douleur peut être aiguë ou chronique. Il s’agit d’identifier les personnes dont la douleur peut être soulagée. |
| * __DECLENCHEMENT DU CAP__: Ce CAP est déclenché lorsque la personne a signalé des douleurs pendant l'hospitalisation et s'il y a une possibilité de soulager la douleur. Ce CAP est déclenché à deux niveaux: |
| **Il y a un possibilité de soulager une douleur modérée si la douleur présente pendant l'hospitalisation n'a pas augmenté en fréquence et en intensité par rapport à la douleur prémorbide. |
| **Il y a une grande possibilité de soulager une douleur si la douleur présente pendant l'hospitalisation a augmenté en fréquence et en intensité par rapport à la douleur en période prémorbide. |
| * __SIGNIFICATION DES CODES__: |
| **Probabilité modérée pour réduire la douleur |
| ***Code 0 = le CAP n’est pas activé. |
| ***Code 1 = probabilité modérée de soulager la douleur: pas d'augmentation de la fréquence ou de l'intensité. |
| **Grand potentiel pour réduire la douleur |
| ***Code 0 = le CAP n’est pas activé. |
| ***Code 1 = forte probabilité de soulager la douleur : augmentation de la fréquence ou de l'intensité. |