| At line 4 changed 1 line. | 
| ''Le CAP "Comportement" s’intéresse aux manifestations quotidiennes de troubles du comportement dans les domaines suivants... [En savoir plus|GADCompPlus]'' | 
| ''Le CAP Comportement s’intéresse aux manifestations quotidiennes de troubles du comportement dans les domaines suivants... [En savoir plus|GADCompPlus]'' | 
| At line 7 changed 4 lines. | 
| * [HC Comportement - CAP code 0|GADComp0] | 
| * [HC Comportement - CAP code 1|GADComp1] | 
| * [HC Comportement - CAP code 2|GADComp2] | 
| ''[HC Comportement|GADCompComplet] (texte suivi)''\\ | 
| * [Comportement - CAP code 0|GADComp0] | 
| * [Comportement - CAP code 1|GADComp1] | 
| * [Comportement - CAP code 2|GADComp2] | 
| ''[Comportement|GADCompComplet] (texte suivi)''\\ | 
| At line 14 changed 4 lines. | 
| * [LTCF Comportement - CAP code 0|GADComp0] | 
| * [LTCF Comportement - CAP code 1|GADComp1] | 
| * [LTCF Comportement - CAP code 2|GADComp2] | 
| ''[LTCF Comportement|GADCompComplet] (texte suivi)''\\ | 
| * [Comportement - CAP code 0|GADComp0] | 
| * [Comportement - CAP code 1|GADComp1] | 
| * [Comportement - CAP code 2|GADComp2] | 
| ''[Comportement|GADCompComplet] (texte suivi)''\\ | 
| At line 21 changed 1 line. | 
| Ce CAP sera calculé pour l'interRAI AC, mais aucun protocole n'est disponible pour le moment. | 
| Ce CAP est calculé pour l'interRAI AC, mais aucun protocole n'est disponible pour le moment. Voici des informations complémentaires sur ce CAP. | 
| At line 23 added 6 lines. | 
| *__OBJECTIF__: Identifier des troubles du comportement ou des symptômes qui ont une chance de s’améliorer ou qui peuvent se détériorer. | 
| *__DECLENCHEUR DU CAP__: Ce CAP est déclenché lorsque l'un des symptômes suivants est présent : agression verbale ou physique, résistance aux soins, comportement socialement inapproprié ou perturbateur. | 
| *__SIGNIFICATION DES CODES__: | 
| ** Code 0 = le CAP n’est pas activé ; pas de troubles du comportement. | 
| ** Code 1 = les troubles de comportement sont présents. |