| At line 8 changed 1 line. |
| !!!''A l’attention des équipes des maisons de repos et de soins(MRS) qui participent au projet BELRAI 2007-2008'' |
| !!!''A l’attention des équipes des maisons de repos et de soins (MRS) qui participent au projet BELRAI 2007-2008'' |
| At line 25 changed 1 line. |
| Aussi, avons-nous décidé d’arrêter temporairement la saisie de données via le site BELRAI. Ce qui ne veut pas dire que le soutien à la [démarche RAI|http://www.interrai.org] ) et son étude de faisabilité soient annulées, au contraire ! Toutefois, dès maintenant, seule une [version papier|Download#MDSMinimumDataSet] de l'outil RAI (MDS) sera utilisée. |
| Aussi, avons-nous décidé d’__arrêter temporairement la saisie de données via le site BELRAI__. Ce qui ne veut pas dire que le soutien à la [démarche RAI|http://www.interrai.org] et son étude de faisabilité soient annulées, au contraire ! Toutefois, dès maintenant, seule une [version papier|Download#MDSMinimumDataSet] de l'outil RAI (MDS) sera utilisée. |
| At line 30 changed 1 line. |
| *a. de permettre une utilisation facile et rapide des [GAD|CAP] |
| *a. de permettre une utilisation facile et rapide des [CAP|CAP] |
| At line 33 changed 1 line. |
| L'enregistrement des activités sur le site web est arrêté, mais le "[site test BELRAI|http://test.belrai.org/public/index.html]" reste accessible à des fins éducatives et de tests. |
| L'enregistrement des activités sur le site web est arrêté, mais le __"[site test BELRAI|http://test.belrai.org/public/index.html]" reste accessible à des fins éducatives et de tests__. |
| At line 39 changed 1 line. |
| Veuillez agréer, Mesdames, Messieurs, l'assurance de notre considération distinguée |
| Veuillez agréer, Mesdames, Messieurs, l'assurance de notre considération distinguée. |